シュメール語 翻訳 溝下秀男 エピソード スーパーファミコン ウォーズ 攻略